On the Implementation of Multilingual Education in the Republic of Tatarstan (based on the results of a sociological study)
https://doi.org/10.26907/2079-5912.2025.2.4-18
Abstract
The article is devoted to the implementation of multilingualism in the Republic of Tatarstan, which has established itself as the flagship of innovation in many industries, including education. The empirical data are the results of the scientific and applied research "The Tatar language in the multilingual education system of the Republic of Tatarstan", conducted in 2024. This article examines the issues of the implementation of bilingual and multilingual education in Tatarstan through the description of the vision of teachers of the Tatar language of multilingual and non-multilingual educational organizations of various aspects of the introduction of ideas of polylingualism into the education system, the degree of its relevance for the preservation and development of the Tatar language. To form an objective idea of the quality of the implementation of multilingualism in Tatarstan, the results obtained in the course of scientific and applied research are compared with the key provisions of the Concept of the multilingual educational complex "Adymnar the path to knowledge and harmony", approved by the Ministry of Education and Science of the Republic of Tatarstan in 2019 [1].
About the Authors
E. I. Agapova
Institute of Educational Development
Russian Federation
Russian Federation
Agapova Eleonora Igorevna, Leading Researcher at the Information Department, Candidate of Philosophical Sciences
R. R. Shamsutdinova
Institute of Educational Development; Kazan (Volga Region) Federal University
Russian Federation
Russian Federation
Shamsutdinova Rasima Ravilovna, Head of the Department of Tatar Language and Literature; PhD in Philology.PhD, Associate Professor; Institute of Social and Philosophical Sciences and Mass Communications
I. I. Shamsutdinova
Kazan (Volga Region) Federal University
Russian Federation
Russian Federation
Shamsutdinova Ilsiya Ildusovna, PhD, Associate Professor, Institute of Social and Philosophical Sciences and Mass Communications, Department of General and Ethnic Sociology
References
1. Order of the Ministry of Education and Science of the Republic of Tatarstan dated May 24, 2019 N pod-852/19 "On approval of the Concept of the multilingual educational complex "Adymnar the path to knowledge and harmony" [Electronic resource]. – Access mode: https://docs.cntd.ru/document/578185488?ysclid=lyr1ein05j746991271 (accessed 03.09.2024). (In Russ.)
2. The Assembly of the Peoples of Russia. All-Russian public organization. Projects and programs. [electronic resource]. – Access mode: http://ассамблеянародов.RussianFederation/proekty-i-programy-dejstvujushhie (accessed 03.09.2024). (In Russ.)
3. Tyurina N.E., Khusainov Z.F. International and foreign economic relations of the subjects of the Russian Federation: issues of theory and modern practice of the Republic of Tatarstan // Scientific Journal. The cauldron. University of the Humanities. science. – 2020. – Vol. 162, book 4. – pp. 131-139. [electronic resource]. – Access mode: https://cyberleninka.ru/article/n/mezhdunarodnye-i-vneshneekonomicheskie-svyazi-subektov-rossiyskoy-federatsii-voprosy-teorii-i-sovremennaya-praktika-respubliki/viewer (accessed 03.09.2024). (In Russ.)
4. Yalalov F.G. The concept of multilingual education in the Republic of Tatarstan // Scientific Tatarstan. No. 3. pp. 80-96 [Electronic resource]. – Access mode: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42358348 (accessed 07/25/2024). (In Russ.)
5. Bushueva E.V. Multilingual education: foreign experience of introducing multilingualism into the learning process // KANT. 2021. №1(38). Pp. 200-204 [Electronic resource]. – Access mode: https://cyberleninka.ru/article/n/polilingvalnoe-obrazovanie-zarubezhnyy-opyt-vnedreniya-mnogoyazychiya-v-protsess-obucheniya/viewer (accessed 03.09.2024). (In Russ.)
6. Эктор А. Ф., Деметрио Т. Г. Э. Трилингвизм, билингвизм и образовательные достижения на примере чувашского и татарского языков в сельском регионе России //Вопросы образования. 2018. №. 3. С. 8-35 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/trilingvizm-bilingvizm-i-obrazovatelnye-dostizheniya-na-primere-chuvashskogo-i-tatarskogo-yazykov-v-selskom-regione-rossii/viewer (дата обращения 03.09.2024)
7. Iksanova R. M. et al. The experience of implementing a multilingual model of multicultural education in the subjects of the North Caucasus Federal District // Modern problems of science and education. 2021. No. 6. p. 81 [Electronic resource]. – Access mode: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=47670030 (accessed 03.09.2024). (In Russ.)
8. Resolution of the Council of Ministers of the Republic of Tatarstan dated October 25, 2013 No. 794 "On approval of the State program "Preservation, Study and Development of the State languages of the Republic of Tatarstan and other languages in the Republic of Tatarstan for 2014 2022" // Access mode: https://base.garant.ru/22507746/ (accessed 03.09.2024). (In Russ.)
9. Resolution of the Council of Ministers of the Republic of Tatarstan dated December 18, 2013 No. 1006 "On approval of the State program "Implementation of the State National Policy in the Republic of Tatarstan for 2014-2020" (with amendments and additions) // Access mode: https://base.garant.ru/22506846/ (accessed 03.09.2024). (In Russ.)
10. Pomortseva N.P., Avdeeva V.V. The problem of implementing the principles of bilingual education in the Republic of Tatarstan // Bulletin of Kostroma State University. Series: Pedagogy. Psychology. Sociokinetics. 2022. Vol. 28. No. 3. pp. 67-75 // Access mode: https://doi.org/10.34216/2073-1426-2022-28-3-67-75 (accessed 03.09.2024). (In Russ.)
11. Laukart-Gorbacheva O. V., Maksimova O. A. Bilingual education in the assessment of representatives of different generations of the Republic of Tatarstan // Bulletin of Economics, Law and Sociology. 2017. No. 3. pp. 142-145 // Access mode: https://cyberleninka.ru/article/n/bilingvalnoe-obrazovanie-v-otsenke-predstaviteley-razlichnyh-pokoleniy-respubliki-tatarstan/viewer (accessed 03.09.2024). (In Russ.)
12. Burkova T. A. and others. Analysis of the implementation practices of the multilingual model of multicultural education in the Republic of Tatarstan // Pedagogical Journal of Bashkortostan. 2021. No. 4 (94). pp. 34-51 // Access mode: https://cyberleninka.ru/article/n/analiz-praktik-vnedreniya-polilingvalnoy-modeli-polikulturnogo-obrazovaniya-v-respublike-tatarstan/viewer (accessed 03.09.2024). (In Russ.)
13. Order of the Ministry of Education and Science of the Republic of Tatarstan dated December 21, 2023 No.pod-2321/23 – OD "On approval of the State Assignment of the Founder for the State Autonomous Educational Institution of Additional Professional Education "Institute of Educational Development of the Republic of Tatarstan" for 2024".(In Russ.)
14. Languages in education. [electronic resource]. – Access mode: https://webarchive.unesco.org/10611/20190331014203/https://ru.unesco.org/themes/gced/languages. (In Russ.)
15. Khuramshina A.Z., Davletshina L.A., Shamsutdinova R.R. Problems and prospects of the institutional formation of multilingual education in Tatarstan. People and education. 2023. No. 2(75). pp. 47-58. – DOI 10.54884/S181570410026373-5. (In Russ.)
16. Khuramshina, A. Z. Formation of sociotypes of the personality of the quality of life society / A. Z. Khuramshina // Eurasia and global socio-economic changes : The VII International Congress of Sociologists of the Turkic World: collection of scientific papers, Kazan, March 12-13, 2020. Kazan: Kazan (Volga Region) Federal University, 2020. pp. 208-211. EDN JWLEPM. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=44181156 (for authorized users) (accessed: 11/16/2022). (In Russ.)
17. Minzaripov R.G., Shamsutdinova I.I. Digital competence of youth in the context of global changes. Kazan Social and Humanitarian Bulletin. 2023.№ 4 (61) c. 41-44. https://doi.org/10.26907/2079-5912.2023.4.41-44. (In Russ.)
18. Shamsutdinova, I. I. Multicultural education in a multinational Republic / I. I. Shamsutdinova, R. R. Shamsutdinova // Current trends and prospects of learning native languages and multicultural education of children and youth : Proceedings of the interregional Scientific and practical symposium, Chita, February 28, 2019 / Under the general editorship of B.B. Dambaeva, S.Z. Kimova, E.D. Dugarzhapova. Chita: State Institution of Additional Professional Education "Institute of Educational Development of the Trans-Baikal Territory", 2019, pp. 64-68. (In Russ.)
19. Shamsutdinova, R. R. Formation of linguistic personality in a multilingual environment / R. R. Shamsutdinova, I. I. Shamsutdinova // The legal basis for the functioning of state and regional languages in the context of bilingualism and multilingualism (world experience in the implementation of language policy in federal states): Collection of materials of the international scientific and practical conference, Kazan, December 11, 2019. Kazan: G.Ibragimov Institute of Language, Literature and Art, 2019. pp. 222-225. EDN NLNOJG. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=41720114 (for authorized users) (accessed: 11/16/2022). (In Russ.)
Review
For citations:
Agapova E.I., Shamsutdinova R.R., Shamsutdinova I.I. On the Implementation of Multilingual Education in the Republic of Tatarstan (based on the results of a sociological study). The Kazan Socially-Humanitarian Bulletin. 2025;(2(69)):4-18. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2079-5912.2025.2.4-18
Views:
26
Email this article 